-
1 производить
произвести1. (вн.; делать, выполнять) make* (d.)производить ремонт (рд.) — repair (d.), carry out repairs
производить работу — execute the work
производить смотр (дт.) — hold* a review (of), review (d.)
производить съёмку (рд.; землемерную) — make* a survey (of)
производить съёмку кинофильма — shoot* a film
производить учение воен. — drill, train
производить шум — make* a noise
производить следствие — hold* an inquest
производить опыты (над) — experiment (on, with), carry out experiments (on, with)
производить подсчёт — make* a calculation
производить технический осмотр — carry out a technical inspection
3. (вн.; порождать) give* birth (to)производить на свет — bring* into the world (d.)
5. тк. несов. (вн.) лингв. derive (d.)♢
производить сенсацию — make* / cause a sensationпроизводить впечатление (на вн.) — make* / create an impression (on, upon), impress (d.), have an effect (on)
производить благоприятное впечатление на кого-л. — impress smb. favourably
какое впечатление он, это производит на вас? — what impression does he, it make on you?, how does he, it strike you?
См. также в других словарях:
Верден, Карл — У этого термина существуют и другие значения, см. Верден. Карл (Клаус) фон Верден (рус. Карл Петрович Верден; год рождения неизвестен ум. 1731) офицер русского флота. Выходец из Голландии. Точно неизвестно, родственник ли или только… … Википедия
Галл, Роман (Роберт) Романович — адмирал, член Адмиралтейств совета; родился 9 февраля 1761 г.; принят из английского флота на русскую службу 31 декабря 1774 г. и пришел из Ливорно в Кронштадт в эскадре Грейга. Весь следующий год он находился в Морском корпусе для изучения… … Большая биографическая энциклопедия
Бар, Жан — У этого термина существуют и другие значения, см. Жан Бар (значения). Жан Бар Jean Bart … Википедия
Жан Бар — Jean Bart 21 октября 1651(16511021) 27 апреля 1702 * Портрет Жана Бара кисти Алексиса Гримо Место рождения Дюнкерк … Википедия
Жан Барт — Жан Бар Jean Bart 21 октября 1651(16511021) 27 апреля 1702 * Портрет Жана Бара кисти Алексиса Гримо Место рождения Дюнкерк … Википедия
Литке, Фёдор Петрович — У этого термина существуют и другие значения, см. Литке. Фёдор Петрович Литке Friedrich Benjamin von Lütke … Википедия
Литке, Федор — Фёдор Петрович Литке Род деятельности: мореплаватель Дата рождения: 17 (28) сентября 1797(17970928) … Википедия
Литке, Федор Петрович — Фёдор Петрович Литке Род деятельности: мореплаватель Дата рождения: 17 (28) сентября 1797(17970928) … Википедия
Литке, Фёдор — Фёдор Петрович Литке Род деятельности: мореплаватель Дата рождения: 17 (28) сентября 1797(17970928) … Википедия
Литке Ф. — Фёдор Петрович Литке Род деятельности: мореплаватель Дата рождения: 17 (28) сентября 1797(17970928) … Википедия
Литке Ф. П. — Фёдор Петрович Литке Род деятельности: мореплаватель Дата рождения: 17 (28) сентября 1797(17970928) … Википедия